60年代から続くチェコの人気番組ヴェチェルニーチェク（おやすみアニメ）で放映されていた「マコヴァーパネンカ」。ポピーのお姫様マコヴァーパネンカと蝶々のエマニュエル王子のお話が13話収録された絵本。著者はズデネック・ミレルの「馬使いシェイトロチカの旅」やラデク・ピラシュの「山賊のルムツァイス」、ベドジフの「アマールカ」を書いたチェコの有名人気作家ヴァーツラフ・チトゥヴルテック。ほっこりするお話とともにドゥプスカーの可愛らしいイラストが楽しめる一冊。（見開きページにほぼ全てカラーイラストが掲載）

2009年版。新本。
サイズ: 24.3cm×23.9cm / 80ページ / ハードカバー 

＜チェコ語表記＞

作家紹介： ガブリエラ・ドゥプスカー (Gabriela Dubska)